18/05/2024

72 online

18532

Menu principal

Rutas Navarra en...

Patrocinan

Colaboran

Elige la Localidad:

882	Localidad:	Osacáin / Osakain
	Valle:	Oláibar / Olaibar
	Otros nombres:	Osacain
	Merindad:	Pamplona
	Altitud:	610 m
	Superficie:	km²
	Distancia a Pamplona:	14 km


Etimología Probablemente 'lugar propiedad de una persona lla da Otsoko'. De Otsoko, nombre de persona de origen vasco y cuyo significado es 'lobico', y -ain, sufijo que indica propiedad. Ver en apéndice -ain."
Comentario: "
Traducciones: "
Documentación: Excoayn (1280, NEN); Ochacain, Ochacayn (1259, 1366, 1532, 1591, NEN); Osaquayn (1201, NEN); Miguel d'Otssacain (1239, DNLO nº 9); Ossacayn (1268, NEN); James d'Ochaquayn i d'Ochoquayn (1313, DNLO nº 164); Osocain, Osocayn, Ossocain, Ossocañ (1644, 1667, 1672, NEN); Oxocain (1280, NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web