Diccionario Etimológico de los nombres de montes y ríos de Navarra. Mikel Belasko



Toponimo:


Lokiz, sierra de

Ubicacion: Améscoa. Lana. Allín

Altitud: 1.144 m

Significado: Desconocido.

Comentario: Es también denominada La Sierra, simplemente. Igualmente se la conoce como El Santo, en referencia a Santiago titular de la ermita de la cima. Sin embargo hasta 1630 lo estuvo dedicada a San Cucufate (documentada San Cucufat en 1357), cuando fue sustituida por el titular actual por celebrarse las reuniones de la Junta de Lókiz el día de Santiago. Destacan las siguientes alturas: El Castillo (934 m.) en el ángulo NO del territorio, Montesanto (1.256 m.) altura máxima de la sierra, en la zona suroccidental. La sierra presenta dos partes diferenciadas en cuanto a la propiedad del suelo, extensión y régimen jurídico y de aprovechamientos. Son La Facería o Comunidad de Santiago de Lokiz que pertence a los 25 pueblos más cercanos, y Las Limitaciones de Lokiz, que pertenecen a Améscoa. Existe la leyenda que indica que por aquí pasó el apóstol Santiago debido a lo cual hay en la sierra piedras en forma de concha.

Documentación Histórica: Santiago, La vasilica del señor (1706, NTYC). Santiago de loquiz, Basilica de (1706, NTYC). Sierra, Alto de la (1885, NTYC).

Denominación local: Lókiz. La sierra. El Santo.

Denominación cartográfica:

Editorial Pamiela