Zenotz
Altitud: 540 m
Valle: Ultzama / Ultzama
Merindad: Pamplona / Iruña
Merindad: Pamplona / Iruña
Distancia a Pamplona: 24 km
Cargando...
Etimología / Toponimia
Etimología:
ZENOTZ. Valle de Ultzama (Pamplona).
Probablemente 'lugar propiedad de una persona llamada *Zen-'. De *Zen- + -otz, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indica propiedad. Ver en apéndice -otz.
Traducciones:
A. Campión defendió que Zenotz era contracción de Zedanoz 'sitio frío de la heredad', traducción recogida luego por algún diccionario de apellidos vascos. Otras traducciones de este género son: 'lugar de senderos, lugar de toros'.
Documentación:
Cenotz (1268, NEN); Cenoz (s. XIII, 1366, 1532, NEN); Çenoz (1644, NEN).