Gorráiz / Gorraitz
Altitud: 504 m
Valle: Egüés / Eguesibar
Merindad: Sangüesa / Zangoza
Merindad: Sangüesa / Zangoza
Distancia a Pamplona: 7 km
Amanece
04:35 h
Horas de luz
14:58 h
Anochece
19:33 h
Fase lunar
Cuarto menguante
Previsión meteorológica
Cargando...
Etimología / Toponimia
Etimología:
GORRAIZ. Valle de Egüés (Sangüesa).
Dudoso.
Comentario:
Julio Caro Baroja (n458) piensa en *Gorraicus como nombre de persona que formaría parte del topónimo. L. M. Mujika (n459), en cambio, descartaría la posibilidad de ver un nombre de persona en el topónimo y se inclinaría por encontrar una explicación dentro del euskera. De la misma opinión es Salaberri (N1) que lo explica como 'lugar de tierra roja'.
Traducciones:
Traducciones de este género son: 'peña pelada', 'zarzal', 'peñón del jaro', 'peñón alto'.
Documentación:
Gorraitz (1268, 1278, NEN); Gorraiz, Gorrays, Gorrayz (1096, 1279, 1311, 1366, 1532, 1591, NEN).
Año: 2001
