18/05/2025

78 online

18655

Menu principal

Rutas Navarra en...

Patrocinan

Colaboran

Elige la Localidad:

218	Localidad:	Erbiti
	Valle:	Basaburua Mayor / Basaburua
	Otros nombres:	Erviti
	Merindad:	Pamplona
	Altitud:	545 m
	Superficie:	0,02 km²
	Distancia a Pamplona:	27 km


Etimología Probablemente 'Lugar de liebres'. Del vasco erbi 'liebre' ."
Comentario: El sufijo podría ser el local -ti pero es in te comparar con Erbitiaran, nombre de un paraje de Olazagutía, documentado Erbitegiaran en 1702. (n365) J. Orpustan (n366) prefiere una interpretación mucho más complicada y relaciona el topónimo con una voz antigua albin o arbin de sig do 'hierba'."
Traducciones: "
Documentación: Erruytu (1366, NEN); Eruiti (1350, 1532, 1591, NEN); Herbiti (1268, NEN); Heruiti (1644, NEN); Herviti (1280, NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web