14/07/2024 numero usuarios registrados numero usuarios registrados 63 online numero usuarios registrados 18554
  

 Elige la Localidad:   



223
Localidad: Aniz Ver en el mapa

Observation

Fotografías de Ernesto López Espelta



Web municipal



Enciclopedia Auñamendi



Gran Enciclopedia de Navarra



Wikipedia

Valle: Baztan / Baztan
Otros nombres: Anitz
Merindad: Pamplona
Altitud: 391 m
Superficie: km2
Distancia a Pamplona: 46 km

Etimología


Dudoso, pero probablemente 'lugar propiedad de una persona llamada *An-'. De *An- + -itz, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indicaría propiedad. Ver en apéndice -iz."

Comentario:
Julio Caro Baroja (n89) propone los patronímicos Anicus y Anicius como origen del topónimo. Más tarde (n90) propone Anius. Le secunda L. M. Mujika (n91) que propone Annici, genitivo de Annicius y cita una inscripción alavesa de la época romana en la que se lee Annicius Reburrus. L. Michelena lo relaciona con nombres como Anoeta y Anizqueta, y no ve claro su significado. Téngase en cuenta que los únicos pueblos que, llevando este sufijo, no se escriben con -tz en la zona vascófona son los baztaneses. A pesar de que muchos vascohablantes navarros pronuncien estos nombres con -tz (incluso aparece en la documentación), la mayoría de los baztaneses lo hacen -iz. Esta decisión ha creado numerosas con nes entre los usuarios no expertos en toponimia."

Traducciones:
Se suele traducir como 'de la laguna', aunque es difícil precisar por qué. También se ha traducido 'pastizal'. A. Campión lo relaciona con ano, kano 'porción', 'región', 'terreno'."

Documentación:
Anitz (1268, s. XVII-XX, 1366, NEN); Anizabide (1817, NEN)"

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web


Datos de Población del municipio: Aniz

Fotos aéreas de http://www.fototecanavarra.es/

  • Año: 1981

    Ver foto

    Año: 1981

  • Año: 1981

    Ver foto

    Año: 1981

Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.

Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.

Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.

Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.

Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra

Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.