30/05/2024 numero usuarios registrados numero usuarios registrados 66 online numero usuarios registrados 18535
  

 Elige la Localidad:   



426
Localidad: Idocin / Idotzin Ver en el mapa

Observation



Web municipal



Enciclopedia Auñamendi



Gran Enciclopedia de Navarra



Wikipedia

Valle: Ibargoiti / Ibargoiti
Otros nombres:
Merindad: Sangüesa
Altitud: 597 m
Superficie: 7,74 km2
Distancia a Pamplona: 22 km

Etimología


-Probablemente 'lugar propiedad de una persona llamada *Idoz-'. De *Idoz- + -in, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indica propiedad. Ver en apéndice -ain e -in."

Comentario:
Julio Caro Baroja (n482) pensó primero que el nombre de persona Idatius formaba parte del topónimo pero más tarde (n483) no lo ve tan claro y piensa incluso en la voz vasca idoi 'balsa'. De todas formas la documentación antigua muestra claramente que el nombre está compuesto por el sufijo -ain, reducido en -in que es una reducción normal, sobre todo en Tierra Estella."

Traducciones:
Traducción de este género es: 'juncal seco'."

Documentación:
Idoçin (1084, NEN); Idozain (1087, NEN); Idozen (1097, NEN); Idozin, Idozing (1061, 1087, NEN); Ydocin, Ydoçin (1268, 1366, 1532, 1591, NEN); Ydoçien (1174, NEN); Ydoziain (1178, NEN); Idotçin (1290, AGNII nº 112)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web


Datos de Población del municipio: Ibargoiti

Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.

Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.

Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.

Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.

Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra

Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.