19/04/2024 numero usuarios registrados numero usuarios registrados 42 online numero usuarios registrados 18523

 Elige la Localidad:   



427
Localidad: Izco / Izko Ver en el mapa

Observation



Web municipal



Enciclopedia Auñamendi



Gran Enciclopedia de Navarra



Wikipedia

Valle: Ibargoiti / Ibargoiti
Otros nombres:
Merindad: Sangüesa
Altitud: 709 m
Superficie: 6,52 km2
Distancia a Pamplona: 28 km

Etimología


Dudoso."

Comentario:
L. Michelena (n521) piensa en i(h)i 'junco'. Izco, lo mismo que Izagaondoa, Izcue y el despoblado burundés de Aitzaga poseen variantes antiguas con Ei- (Eyçagondo, Eizco, Ehizcue, Heyçaga). El mismo autor no descarta la posibilidad de encontrarnos ante compuestos de eiz- 'caza'. Por otro lado, y aunque las variantes actuales permitirían pensar que (h)aitz 'peña' (cuya variante iz es muy común en toponimia) forma parte de estos topónimos, las ya citadas formas antiguas impiden seguir ese camino que nos proporcionaría etimologías tan satisfactorias. En este caso *Aizko 'peñica'."

Traducciones:
Traducciones de este género son: 'lugar de la peña', 'juncal', 'lugar de tilos', 'del juncal o retama', 'peñón'."

Documentación:
Eizco, Eyssco, Eyzco (1532, 1591, NEN); Sancho Garceiz de (1056, NEN); Itsco, Gil Lopitz de (1346, NEN); Izco, Yzco (1268, 1280, 1366, NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web


Datos de Población del municipio: Ibargoiti

Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.

Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.

Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.

Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.

Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra

Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.