14/07/2024 numero usuarios registrados numero usuarios registrados 54 online numero usuarios registrados 18554
  

 Elige la Localidad:   



470
Localidad: Urdaitz / Urdániz Ver en el mapa

Observation



Web municipal



Enciclopedia Auñamendi



Gran Enciclopedia de Navarra



Wikipedia

Valle: Esteribar / Esteribar
Otros nombres:
Merindad: Sangüesa
Altitud: 630 m
Superficie: 3,2 km2
Distancia a Pamplona: 17 km

Etimología


Probablemente 'lugar propiedad de una persona llamada *Urdan-'. De *Urdan- + -itz, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indica propiedad. Ver en apéndice -iz."

Comentario:
Ver Urdánoz. El nombre vasco de la localidad, conservado en la actualidad por los últimos vascohablantes del valle, fue declarado única forma oficial en 1989. Sin embargo en Urdániz no se recordaba ya su nombre vasco y tal decisión provocó un sentimiento de extrañeza. Realizada la pertinente reclamación, en 1994 se acordó que el nombre oficial fuese doble Urdaitz/Urdániz."

Traducciones:
Traducciones de este género son: 'lugar de jabalíes', 'presa grande', 'peña del jabalí', 'pastizal', 'sitio de mucho aguaje'."

Documentación:
Hurdaniz (1280, 1366, 1428, NEN); Urdanitz (1274, NEN); Urdaniz (1268, 1274-79, 1532, NEN); Vrdaniç, Acenarius de (1244, NEN); Vrdaniz (1366, 1591, NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web


Datos de Población del municipio: Urdaitz / Urdániz

Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.

Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.

Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.

Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.

Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra

Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.