Foto de Eguaras / Eguarats
Escudo de Eguaras / Eguarats
Enciclopedia Auñamendi Enciclopedia CAN Wikipedia

Eguaras / Eguarats

Altitud: 593 m
Valle: Atez / Atetz
Merindad: Pamplona / Iruña
Superficie: 5 km2
Distancia a Pamplona: 16 km

Amanece
Amanece
04:38 h
Horas de luz
Horas de luz
14:53 h
Anochece
Anochece
19:31 h
Fase lunar
Luna llena
Luna llena
Weather Previsión meteorológica
Cargando...
Etimología de Mikel Belasko Etimología / Toponimia
Etimología: EGUARAS. Valle de Atez (Pamplona).
Desconocido.
Comentario: Ricardo Ciérbide ve en este enigmático nombre egu 'mediodía' y aratz 'brillante', pero su explicación no resulta convincente.
Traducciones: Traducciones de este género son: 'ladera bella', 'lugar de salicarias', 'parte sur brillante'.
Documentación: Egoaras (1350, NEN); Eguaras (1279, NEN); Eguarats (s.XIII, NEN); Eguarax (1366, NEN); Guheras (1268, NEN); Domingo de Eguerats (1266, DNLO nº 55).
Escudo de Eguaras / Eguarats