Galar
Altitud: 551 m
Valle: Cendea de Galar / Galar Zendea
Merindad: Pamplona / Iruña
Merindad: Pamplona / Iruña
Superficie: 5 km2
Distancia a Pamplona: 8 km
Amanece
04:31 h
Horas de luz
15:08 h
Anochece
19:40 h
Fase lunar
Menguante visible
Previsión meteorológica
Cargando...
Etimología / Toponimia
Etimología:
GALAR. Cendea de Galar (Pamplona).
Del vasco galar 'leño muerto en el árbol mismo'.
Comentario:
Es interesante lo que dice Rafael Ca rre (n414) sobre los parajes llamados Galardia y Galarraga en la Barranca: "son dos topónimos que por su extensión nos hacen pensar en zonas destinadas, donde se permitía obtener leña a base de quitar el ramaje seco de los árboles, principalmente de los robles". Por otro lado son interesante las variantes recogidas por Jimeno Jurío en OV. GAL.: Galarre bidea (1680); Gararre bide ondoa (1578) que podrían apuntar en otra dirección.
Traducciones:
Traducciones de este género son: 'pastizal en la cima'.
Documentación:
Galahar, Galar, Galarr, Galarre, Gallar, Gallarr, Gualar, Guallar, Guallarr (s. XII-XV, NEN).
Año: 1982
Año: 1982
Año: 1982
Año: 1982
Año: 1982
Año: 1982
Año: 1982
Año: 1982
