Larraona
Améscoa Alta / Ameskoagoien · Merindad de Estella / Lizarra
100 hab.
772 m
10 km²
74 km
Cargando...
Recursos cercanos
Etimología / Toponimia
Etimología:
LARRAONA. Valle de Améscoa (Estella).
Dudoso.
Comentario:
Luis Michelena pensó en 'El buen pastizal'. Del vasco larra (variante en composición de larre 'pastizal'), on 'bueno' y el artículo -a (n555.) Patxi Salaberri (n556) demuestra que la forma vasca del nombre fue en la zona: Larragua. En el nombre original Larraona, se perdió la -n- dando *Larraoa primero y *Larráwa después. Finalmente la -g- del nombre no tiene que ser necesariamente moderna y seguramente deriva de una antigua h aspirada, presente en la documentación. Finalmente nótese también que el nombre mantuvo seguramente una h aspirada, lo que no es de extrañar dada su proximidad con Álava, región donde este sonido se conservó más tiempo que en Navarra.
Documentación:
Larrafona, Larrahona (s. XI, C. 1108, 1366, 1350, NEN); Larraona (1268, 1280, NEN). Además Salaberri trae: Larragoa Videa (1687), Larraguabidea (1693), Larraguabidegaina (1705), Larraguabidapea (1709), Larraguarabidea (1711). Datos proporcionados por Balbino García de Albizu: Larraguabidea (1633); Larraobide, Larrao bidea (1634); Larragobidea, Larrago bide ondoa (1635).
Evolución de la población