Uitzi
Altitud: 706 m
Valle: Larraun / Larraun
Merindad: Pamplona / Iruña
Merindad: Pamplona / Iruña
Distancia a Pamplona: 38 km
Amanece
04:40 h
Horas de luz
14:50 h
Anochece
19:31 h
Fase lunar
Cuarto creciente
Previsión meteorológica
Cargando...
Etimología / Toponimia
Etimología:
UITZI. Valle de Larraun (Pamplona).
Desconocido.
Comentario:
Tanto Julio Caro Baroja (n844) como Ricardo Ciérbide piensan, sin seguridad, en una variante ubi de vasco ibi 'vado'. Patziku Perurena sugiere que el nombre proviene de *Urbizi > Ubizi ('aguas vivas'). Sin embargo, esta explicación no consigue aclarar el paso de z a tz. Además la b documentada no parece etimológica.
Traducciones:
Traducciones de este género son: 'Extremo o punta del torrente', 'juncal', 'helechal'. Además A. Campión pensó en vasco huts 'vacío'.
Documentación:
Uytci (1268, NEN); Vicy (1359, NEN); Huiçy, Huizi (1532, NEN); Ubici, lugar de (1700, NTYC).
