Iribas
Altitud: 622 m
Valle: Larraun / Larraun
Merindad: Pamplona / Iruña
Merindad: Pamplona / Iruña
Distancia a Pamplona: 35 km
Amanece
04:40 h
Horas de luz
14:50 h
Anochece
19:30 h
Fase lunar
Cuarto creciente
Previsión meteorológica
Cargando...
Etimología / Toponimia
Etimología:
IRIBAS. Valle de Larraun (Pamplona).
Dudoso.
Comentario:
Luis Michelena (n504) relaciona, con dudas, el nombre de la localidad con vasco hiri 'población, pueblo, ciudad', pero de su elemento final sólo dice que -a(t)s es terminación frecuente. Popularmente, en vascuence, se le conoce como Iribes, forma ya en uso en 1704: Iribesabidea (1704, NTYC).
Traducciones:
Traducciones de este género son: 'bosque de la villa', 'helechal del poblado o de la villa'.
Documentación:
Iribas (1644, NEN); Yribas (1591, NEN); Yriuas (1366, 1532, NEN); Yrivas (1268, NEN).
Año: 1981
Año: 1981
