19/04/2026 numero usuarios registrados numero usuarios registrados 106 online numero usuarios registrados 18753
  
ver ruta El camino de Artsua. Garralda
autor: Iriarte Delgado, Daniel
Fecha de realización: 06/07/2015
Última actualización: 28/07/2025 
 
mide
Método de Información de Excursiones
Riesgo del Medio Medio El medio no está exento de riesgos
Dificultad en el Itinerario Itinerario Sendas o señalización que indica la continuidad
Dificultad en el Desplazamiento Desplazamiento Marcha por caminos de herradura
Cantidad de Esfuerzo Esfuerzo Hasta una hora de marcha efectiva
ver ruta Forma: Circular
ver ruta Zona: Montaña Noreste
Descargar el track Descarga el track
Añadir a favoritos Añadir a Favoritos
Recorrido realizado He realizado el recorrido
Contactar con el autor Contactar con el autor

Distancia
0,80 km
Tiempo
0 h 50 '
Km Pista
0 km
Km Senda
0,80 km
Desnivel Máximo
 
80 m
   
Tramo máx de ascenso 0 m Acumulado de ascenso 80 m
Tramo máx de descenso 0 m Acumulado de descenso 83 m
   


Garralda(recorrido)

Descripción General de la ruta

Este paseo discurre por la localidad de Garralda, valle de Aezkoa.
En la foto superior, podemos ver la zona dónde discurre este paseo, es el raso encima del pueblo, dónde se puede ver una carbonera.
Esta pequeña ruta pretende recopilar el trabajo realizado por Mª Puy Ziaurritz sobre esta Flora de Aezkoa.
Las Fotos y el diseño de la ruta son de Daniel Iriarte. Se adjunta también un breve resumen del patrimonio histórico de Garralda realizado por Jose Etxegoien.
Pasamos a explicar el paseo con el trabajo de Mª Puy.

AEZKOAKO OIHANAREN AINTZINEKO ERABILERAK
Ibilbide honetan basoak Aetzentzat izan duen garrantzia isladatzen da. Baina basoan zuhaitz guztiak ez dira berdinak eta ez dute erabilera berdina gizakientzat ere. Hurrengoko pausuetan, adimena piztuta baduzu, ibar honetako kulturan murgiltzeko aukera izanen duzu.
Zuhaitzen erabilera ez da zurarekin lotuta egon soilik; loreak, fruituak eta hostoak ere erabili izan dira.

ANTIGUOS USOS DEL BOSQUE EN AEZKOA
Este recorrido muestra lo que el bosque ha sido para el Valle de Aezkoa. En el bosque todos los árboles no son iguales. En este recorrido vamos a descubrir las especies y los usos que se le han dado en este valle. Para este camino sólo es necesaria una cosa ... llevar despierta la curiosidad.
El uso de las especies forestales, no se ha limitado sólo a la madera; flores, frutos y hojas también se han utilizado en Valle de Aezkoa.

Podemos ver esta ruta en Relive



En youtube podréis ver estos vídeos de Garralda:
1.- Garralda.
2.- Los barrios de Garralda.
3.- Los rincones de Garralda.
4.- Y en tiramillas ver las constumbres del pueblo.
5.- Los Barrios y nombres de las casas de Garralda con sus fotos.
6.- Los escudos de Garralda.

Podemos ir también a estos links que nos acercan a la historia de Garralda:
1.- Garralda, Aezkoa. Crónica de un pueblo en los Puertos Vascos.
2.- Escudos de Garralda.
3.- Personajes de Garralda.
4.- Las hierbas en el siglo XX.
5.- Las Caleras.
6.- Las Carboneras.
7.- La patata.
8.- Peña de Arrigorri.
9.- El río Irati y el barranqueo.
10.- El Neolítico en Garralda.
11.- Callejero de Garralda.
12.- Tejados de tablilla.
13.- Horreos aezkoanos.
14.- El Lino.
15.- Fuente Aezkoa.
16.- Historia de los molinos de Garralda y de la Garraldina.

En Garralda (Aezkoa) podremos visitar uno de los 15 Hórreos que existen en la actualidad en Aezkoa, que podéis ver en este vídeo "Hórreos de Aezkoa"

Si estáis interesados en visitar más hórreos o realizar algún otro recorrido de las localidades con hórreos podéis verlo en este enlace Aezkoa ruta de los Hórreos.

En la localidad de Garralda podremos ver la fuente Aezkoa , que representa a los nueve pueblos del Valle, realizada por la artista Begoña Munarriz, y luego construida en Auzolan.

Podéis ver más recorridos por garralda en la red de caminos de Garralda en este link.

Podéis ver más recorridos por Aezkoa en red de caminos de Aezkoa

También te puedes descargar el libro interactivo en PDF de todos los recorridos de Aezkoa en este link.


Aconsejamos para realizar este recorrido el uso del GPS
 
Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.

Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.

Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.

Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.

Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra

Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.