Tipo de actividad Zona de Navarra Forma del recorrido

Margolatea. Garralda

Recorrido: Laxinea-Latzagibel-Margolatea-Badria-Bioxilo-Laxinea

Autor: Iriarte Delgado, Daniel

30/04/2025 02/05/2025

5,5 km
405 m
414 m
2:28 h

2,2 km
0,7 km
2,6 km
193 m
1.059 m
866 m


Media

Método de Información de Excursiones

Medio Hay más de un factor de riesgo
Itinerario Exige la identificación precisa de accidentes geográficos y de puntos cardinales
Desplazamiento Marcha por caminos de herradura
Esfuerzo De 1 a 3 h. de marcha efectiva

Mapa de la ruta

Descripción general de la ruta

Esta ruta nos lleva por la parte más al norte de Garralda. La primera parte con la muga con Aria, donde podremos ver una cueva, y una zona de grandes piedras, llamada Margolatea, (foto superior) y después en esa misma zona pero en el término de Aria una preciosa cascada en épocas de lluvias. Luego iremos a Badria, a la muga con el monte Aezkoa, para terminar de nuevo en Bioxilo.

Accedemos en coche hasta el punto de inicio. Para acceder a ese punto, tomaremos la carretera que sale de la parte más alta del pueblo. Luego en Zurzeta esta se convierte en pista, por la que seguiremos y finalmente cogeremos otra pista a la derecha que nos lleva hasta Laxinea. Dejamos el coche antes de comenzar a descender. Son unos cinco km.

Una vez en el punto de inicio, comenzamos el recorrido. Subimos a nuestra derecha hasta las campas de laxinea. Desde allí descendemos ligeramente para obtener unas vistas de Bioxilo, y retornamos a las campas. Una vez en estas vamos cruzando los campos, ascendiendo en dirección este hasta salir de los mismos en la muga con Aria. Cerca de este punto se encuentra la cueva, hay que pasar el alambre y asomarnos al vacío. Se desciende por un pequeño camino rocoso. Si no sabes donde está no se encuentra. Nosotros no la vimos esta vez.

Ahora descenderemos siempre por el término de Garralda con la muga a nuestra derecha. No hay un camino claro pero se puede andar entre el bosque sin problemas. En un momento nos vamos a la izquierda y enseguida veremos la zona de grandes rocas, Margolatea. Precioso lugar que rodearemos por la izquierda, descendiendo por las rocas y saliendo luego a la pista de Bioxilo.

En este punto cruzamos la muga por la pista y descendemos por la misma unos 150 m y salimos de la misma hacia la izquierda, ya vemos y oímos la cascada. Entre el bosque y las piedras logramos llegar a la regata y ver la preciosa cascada.

Regresaremos por el mismo camino, y de nuevo en Garralda. Subimos por la pista y en la curva vamos rectos hasta llegar al límite del bordal, aquí cogeremos a la derecha y por detrás de la borda cogemos un camino antiguo que nos lleva a Badria. Llegamos a la muga, hay un bordal viejo, que se ven restos de muro. Regresamos al cruce y ahora nos vamos a la derecha, por pistas no cuidadas, llegamos encima de Bioxilo, descenderemos por un camino hasta enlazar con el camino que sube de Bioxilo, y por él ascendiendo, primero tenemos una bonita vista de Bioxilo y luego llegamos al punto de inicio.

Podemos ver esta excursión en Relive

En youtube podréis ver estos vídeos de Garralda:

1.- Garralda.

2.- Los barrios de Garralda.

3.- Los rincones de Garralda.

4.- Y en tiramillas ver las constumbres del pueblo.

5.- Los Barrios y nombres de las casas de Garralda con sus fotos.

6.- Los escudos de Garralda.

Podemos ir también a estos links que nos acercan a la historia de Garralda:

1.- Garralda, Aezkoa. Crónica de un pueblo en los Puertos Vascos.

2.- Escudos de Garralda.

3.- Personajes de Garralda.

4.- Las hierbas en el siglo XX.

5.- Las Caleras.

6.- Las Carboneras.

7.- La patata.

8.- Peña de Arrigorri.

9.- El río Irati y el barranqueo.

10.- El Neolítico en Garralda.

11.- Callejero de Garralda.

12.- Tejados de tablilla.

13.- Horreos aezkoanos.

14.- El Lino.

15.- Fuente Aezkoa.

16.- Historia de los molinos de Garralda y de la Garraldina.

En Garralda (Aezkoa) podremos visitar uno de los 15 Hórreos que existen en la actualidad en Aezkoa, que podéis ver en este vídeo "Hórreos de Aezkoa"

Si estáis interesados en visitar más hórreos o realizar algún otro recorrido de las localidades con hórreos podéis verlo en este enlace Aezkoa ruta de los Hórreos.

En la localidad de Garralda podremos ver la fuente Aezkoa , que representa a los nueve pueblos del Valle, realizada por la artista Begoña Munarriz, y luego construida en Auzolan.

Podéis ver más recorridos por garralda en la red de caminos de Garralda en este link.

Podéis ver más recorridos por Aezkoa en red de caminos de Aezkoa

También te puedes descargar el libro interactivo en PDF de todos los recorridos de Aezkoa en este link.

Aconsejamos para realizar este recorrido el uso del GPS

Card image cap

Ruta paso a paso

Foto

Esta ruta nos lleva por la parte más al norte de Garralda. La primera parte con la muga con Aria, donde podremos ver una cueva, y una zona de grandes piedras, llamada Margolatea, (foto superior) y después en esa misma zona pero en el término de Aria una preciosa casacada en épocas de lluvias. Luego iremos a Badria, a la muga con el monte Aezkoa, para terminar de nuevo en Bioxilo.

Accedemos en coche hasta el punto de inicio. Para acceder a ese punto, tomaremos la carretera que sale de la parte más alta del pueblo. Luego en Zurzeta esta se convierte en pista, por la que seguiremos y finalmente cogeremos otra pista a la derecha que nos lleva hasta Laxinea. Dejamos el coche antes de comenzar a descender. Son unos cinco km.

Horario 0:00 h
Altitud 1.019 m
Distancia 0 km
UTMX 638759
UTMY 4760320
Foto

Una vez en el punto de inicio, comenzamos el recorrido. Subimos a nuestra derecha hasta las campas de laxinea.

Foto

Desde allí descendemos ligeramente

Foto

para obtener unas vistas de Bioxilo,

Foto

y retornamos a las campas. Una vez en estas vamos cruzando los campos,

Foto

ascendiendo en dirección este

Foto

hasta salir de los mismos en la muga con Aria.

Horario 0:25 h
Altitud 1.040 m
Distancia 0,97 km
UTMX 639389
UTMY 4760262
Foto

Cerca de este punto se encuentra la cueva, hay que pasar el alambre y asomarnos al vacío. Se desciende por un pequeño camino rocoso. Si no sabes donde está no se encuentra. Nosotros no la vimos esta vez.

Foto

0

Foto

Ahora descenderemos siempre por el término de Garralda con la muga a nuestra derecha.

Foto
Foto

No hay un camino claro pero se puede andar entre el bosque sin problemas.

Foto
Foto
Foto

En un momento nos vamos a la izquierda

Foto
Foto

y enseguida veremos la zona de grandes rocas, Margolatea.

Foto
Foto
Horario 1:00 h
Altitud 927 m
Distancia 1,79 km
UTMX 639533
UTMY 4760778

Precioso lugar que rodearemos por la izquierda,

Foto

descendiendo por las rocas

Foto
Foto
Foto

y saliendo luego a la pista de Bioxilo.

Foto

En este punto cruzamos la muga por la pista

Foto

y descendemos por la misma unos 150 m y salimos de la misma hacia la izquierda,

Foto

ya vemos y oimos la cascada.

Foto

Entre el bosque y las piedras logramos llegar a la regata y ver la preciosa cascada.

Foto
Foto
Foto

Regresaremos por el mismo camino, y de nuevo en Garralda. Subimos por la pista y en la curva

Foto

vamos rectos hasta llegar al límite del bordal, aquí cogeremos a la derecha

Foto
Foto

y por detrás de la borda cogemos un camino antiguo

Foto
Foto
Foto

que nos lleva a Badria. Llegamos a la muga, hay un bordal viejo, que se ven restos de muro.

Foto
Foto

Regresamos al cruce y ahora nos vamos a la derecha,

Foto

por pistas no cuidadas,

Horario 2:25 h
Altitud 1.000 m
Distancia 4,62 km
UTMX 638735
UTMY 4760781
Foto

llegamos encima de Bioxilo, descenderemos por un camino hasta

Foto
Foto
Foto

enlazar con el camino que sube de Bioxilo, y por él ascendiendo, primero tenemos una bonita vista de Bioxilo

Foto
Foto
Horario 2:47 h
Altitud 1.019 m
Distancia 5,64 km
UTMX 638759
UTMY 4760320
Foto

y luego llegamos al punto de inicio.