Desde la puerta del Ayuntamiento, con el edificio a nuestra espalda, comenzamos a caminar por la primera calle de la izquierda (Mercaderes).
En el adoquinado del suelo podemos observar las tapas metálicas de los agujeros del vallado del encierro, que se repiten cada dos a tres metros. Un pequeña hornacina, donde se suele colocar una imagen de San Fermín, está situada sobre las bajeras del lado derecho de la calle.
Después de unos metros salimos a una mayor anchura. Por la derecha baja la calle Chapitela. Mantenemos la dirección hasta que llegamos a la siguiente (la calle Estafeta).

Al tomar la llamada «Curva de la Estafeta», el giro es tan brusco para los toros del encierro que durante años se trató de resolver un problema de «ingeniería»: que la manada no resbalara y se cayera, chocando contra el vallado exterior.
Con los cambios de pavimento por las obras de peatonalización parece que el problema está más o menos resuelto.
La calle es larga, recta, estrecha y en ligerísimo ascenso. Además de la más «sanferminera» calle del mundo es también una de las más dinámicas del casco antiguo. Hay mucho «poteo» (vinos y tapas), y también una variada actividad comercial. Aquí están las sedes de algunas animosas sociedades-peñas, como el Muthiko Alaiak.
Si el paseante coincide con un primer sábado de mes a las doce del mediodía se puede encontrar, por ejemplo, con el «Iruñean Kantuz», una cita mensual de gente que en nutrida masa coral canta canciones populares por la calle a lo largo de una hora.
Al final de la Estafeta, a la derecha, hay un curioso contador electrónico sobre la puerta de una conocidísima tienda de camisetas. Es la cuenta atrás de los días, horas, minutos y segundos que faltan para que se produzca el próximo chupinazo de los Sanfermines.
Nos asomamos unos metros más allá para ver...

La Plaza de Toros y el callejón de entrada del encierro están al otro lado de un vial con abundante tráfico rodado (la Cuesta de Labrit).
Ahora volvemos hacia atrás y nada más entrar en Estafeta, entre dos bares («El Juanito» y «El adoquín de la Estafeta», antiguamente «El Flores») tomamos otra calle peatonal por la derecha, la de Tejería.

Es recta, en descenso, y muy tranquila. La recorremos en toda su longitud, hasta que terminamos en la Calle de la Merced. Giramos a la derecha y en pocos metros salimos junto al frontón Labrit.
Torcemos a la izquierda y subimos unos metros por una calle con escaso tráfico (vehículos buscando aparcamiento).

Así alcanzamos una plaza, la de Santa María la Real.
El gran edificio de la izquierda es el Palacio Arzobispal. A la derecha el bastión del Labrit, uno de los puntos fuertes de las murallas.
Superada la puerta de éste último, unos metros más allá, encontramos unos escalones (véase la flecha en la imagen) por los que accedemos a un paseo sobre la misma muralla. Sólo podemos ir en una dirección, por lo que no hay duda. A la izquierda.

Estamos en la Ronda del obispo Barbazán.
Este obispo, de gran predicamento en la historia religiosa de la ciudad, promovió la construcción de un claustro en la catedral en 1137, que después sería sustituido por el actual en la segunda mitad del siglo XIV, gótico y muy bello, con fuertes influencias francesas.
Caminamos sobre el lienzo de las murallas. Podemos apreciar, por un lado, la obra defensiva de éstas, y por otro el complejo de edificios religiosos que, desde el Palacio Arzobispal hasta la Catedral, ocupan esta zona:
El cabildo de canónigos agustinos, implantado por el obispo Pedro de Roda, instaló (anejos a la catedral) el dormitorio de la comunidad, el refectorio, la cocina y una hermosa capilla: la Barbazana.
En la antigua cocina y sobre todo en el refectorio está ahora instalado el Museo catedralicio, al que se accede desde el otro lado, en la calle Dormitalería.
En un tramo de esta ronda vemos en las paredes de la izquierda restos de la antigua muralla medieval (la que pisamos fue construida a partir del siglo XVI).
Al final de esta zona llegamos a otro bastión.

Baluarte del Redín.
Las murallas trazan un ángulo y giran al oeste. Si nos asomamos a lo más avanzado de este ángulo podemos ver dos cosas:
Lo primero, debajo, una buena muestra de las complejas estructuras defensivas de las murallas.
Lo segundo, más allá, una buena panorámica de Pamplona Norte: al fondo el monte San Cristóbal. A sus pies los barrios (San Jorge, Rotxapea, Txantrea) y pueblos del piedemonte (Artica, Antsoain, Villava, Burlada) y algo más alejados (Huarte, Gorraiz...). Debajo el río Arga traza unos meandros entre los que podemos ver las huertas todavía existentes (Magdalena y Aranzadi).

En la pequeña explanada que tenemos a la espalda (a la izquierda según llegábamos), está el edificio de reminiscencias medievales del Mesón del Caballo Blanco (fue construido hacia 1960 con restos de un edificio medieval auténtico). En verano suele haber una gran animación vespertina. En la esquina un pilar de piedra es lo que queda de la antigua Cruz del Mentidero. Por su derecha arranca una estrecha calleja bajo un pasadizo entre dos casas. Seguimos por ahí.
Al otro lado llegamos a la Plaza de San José. El muro noroeste de la catedral se levanta frente a nosotros.

En el muro se abre la puerta lateral de San José, de estilo gótico, construida hacia 1425. Su estado, bastante deteriorado, no es coherente con el mimo que se puso hace relativamente poco tiempo en la restauración interior del templo. La puerta se mantiene cerrada.
La plazoleta es tranquila y sombría, con una fuente en el centro y bastante arbolado. Al fondo podemos rodear la verja de la catedral para ver la portada neoclásica de Ventura Rodríguez que sustituyó a la románica deteriorada. La catedral tiene su interior construído en estilo gótico.
A la derecha queda el edificio del Dpto. de Cultura y Turismo. Siguiendo esta fachada seguiremos cuesta abajo, por la calle Navarrería, para encontrarnos con la...

Plaza de la Navarrería.
En el centro está la fuente de Navarrería. Fue diseñada, junto a otras tres, por el pintor madrileño Luis Paret, para celebrar la primera traída de aguas a Pamplona.
Actualmente su estructura es utilizada en Sanfermines por el «clan de los australianos», que trepan por sus nervios y se lanzan en plancha, desde arriba, para que sus amigos, organizados en grupo, los recojan en sus brazos.
Al fondo vemos el palacio (siglo XVIII) del marqués de Rozalejo, que anuncia su próxima rehabilitación. Por la derecha nos metemos en la calle del Carmen (antigua Rúa de los Peregrinos, pues por ella discurre el Camino de Santiago) en ligero ascenso.
En la segunda bocacalle (Dos de Mayo) que sale a la izquierda, podemos desviarnos unos metros para ver al fondo el edificio recientemente terminado por el arquitecto Rafael Moneo, levantado sobre los restos del Palacio Real, y que alberga el Archivo General de Navarra. Unos metros antes tenemos, en el convento de las Adoratrices, el albergue de peregrinos.
Volviendo a la calle del Carmen y siguiendo adelante descendemos ahora para bajar a la única puerta conservada de las murallas.

Primero pasamos por un arco, giramos a la izquierda 90º y descendemos rápido hasta atravesar el segundo, con puente levadizo, foso y sistema elevador.
Es el Portal de Francia o de Zumalacárregui. Recibió este nombre en el siglo XIX porque por esta puerta huyó de Pamplona el general para ponerse al mando de las tropas carlistas.
Tras cruzar el puente giramos como la calzada a la izquierda, mientras al frente se ve la cinta de grava por la que llega el Camino Jacobeo (por el fondo del foso). Pasamos otro puente (este fijo) entre dos muros, cruzando sobre otro foso, y salimos sobre el río, que queda abajo a la izquierda.

Enseguida encontramos desdoblada la acera izquierda en dos cintas de cemento. Por la izquierda nos vamos cuesta abajo, para ponernos a la altura del río. Después cruzamos por debajo del puente (del Vergel) por el que discurre el tráfico y salimos más allá a otra calle peatonal, con las piscinas municipales de Aranzadi a la derecha. Nos acercamos así a otro puente, pero este es peatonal.

Puente Medieval de San Pedro Se considera el más antiguo de la ciudad.
Al otro lado encontramos el arranque de uno de los tramos del Parque Fluvial, que vamos a seguir ahora hacia la izquierda, siguiendo el curso del río Arga.
La cinta cementada, rodeada de zonas semiajardinadas, se viene desarrollando desde hace unos años y va tomando cuerpo junto a los diferentes ríos que cruzan la Comarca (Arga, Ultzama, Elorz...).
De momento volvemos a pasar de nuevo bajo el puente del Vergel.

Al otro lado empezamos a disfrutar de la vista de las murallas desde abajo. El río va recorriendo la base de las mismas por este lado.
Sobre nosotros se levanta el edificio del Archivo General, antiguo Palacio Real.
La zona herbosa que dejamos a la derecha tiene un proyecto de construcción del futuro museo de los Sanfermines.
El arbolado de la ribera es muy variado. Después de pasar un puentecillo sobre un arroyo nos acercamos a otro puente junto al cual hay una galería de plátanos de sombra.

Puente de Curtidores.
Sin cruzar el río seguimos, al otro lado de un semáforo, por la cinta del parque fluvial, que transita entre los corralillos «del Gas» y la nave del Club de Remo.
De estos corralillos salen al caer la noche, los días sanfermineros, los toros que van a correr el encierro al día siguiente, para cruzar el puente y pasar la noche más arriba, en el corral de la muralla (Santo Domingo), que únicamente se habilita en Sanfermines. Este encierrillo se realiza en silencio, y nadie puede correr en él con excepción de los pastores.
El río sigue trazando una curva amplia a la derecha. Enfrente queda un gran caserón cuyos cimientos se remojan en las agua del río.

Puente del Plazaola.
Esta instalación es una de las que se construyeron para el tren del Plazaola, que unía Pamplona con Lasarte (Guipuzcoa) en un recorrido de vía estrecha de 84 km. El tren se inauguró en 1914, y dejó de dar servicio en 1953, después de unas catastróficas inundaciones.
Gran parte de sus antiguas vías han dejado paso a recorridos acondicionados para el senderismo (Vías Verdes).
En el término de Pamplona quedan escasos vestigios (como éste) de lo que fueron los trenes de vía estrecha. Este tramo continúa al otro lado del río y nos permite pasar bajo la avenida de Guipuzcoa por un corto túnel que enlaza nuestro recorrido con el barrio de San Juan.
Al otro lado, nada más salir, hay unas escaleras a la izquierda por las que podríamos subir, pero es más tranquilo seguir de frente, entre dos estrechos taludes.
3,19 km - Cuando llegamos al primer cruce (un gran ciprés crece a la derecha) cambiamos casi por completo de dirección girando a la izquierda y subiendo hacia la cuesta de Larraina entre los árboles.

Aparecemos en el borde de la cuesta de Larraina (a mitad de altura). Nuevo giro de 180º a la derecha.
Subimos, protegidos por barandilla, hasta el semáforo.

Al otro lado, en el interior de la curva está la continuación de nuestro sendero.
Para llegar allí hemos de trazar un recorrido un tanto extraño, cruzando tres pasos de cebra, primero a la derecha, hacia la acera más próxima de la calle Monasterio de Irache, después cruzando esta calle para volver hacia la cuesta de Larraina y entonces esperando que se ponga verde nuestro semáforo.
Al otro lado, entre un grupo de abedules, encontramos un sendero con restos de asfalto que nos interna por el Parque de Larraina.
Pronto salimos a un carretil cuya única utilidad es el aparcamiento de vehículos.

Hacia la izquierda tenemos otra vez la barandilla de la muralla, desde la que hay hermosas vistas hacia el norte.
Seguimos el carretil a la izquierda y en cuanto podemos nos metemos a la derecha hacia...

Fuente-surtidor de hierro, con estanque circular.
Construida en 1885 estuvo situada en lugar de la actual estatua de los Fueros (en el Paseo de Sarasate). Después se trasladó al lugar que ahora ocupa el monumento a Julián Gayarre (por el que vamos a pasar enseguida). Finalmente terminó aquí.
Seguimos en diagonal hacia los fosos, sin cambiar de dirección (este).

Aparecemos junto a los fosos y nos vamos a la izquierda hasta encontrar una arquería gótica a manera de mirador.
Fue colocada en 1934, procedente de un monasterio desaparecido, para conmemorar el VII centenario del rey Teobaldo II.
Debajo vemos todo un zoo animal donde se mezclan numerosas especies de aves y mamíferos. Las aves se concentran junto a varios estanques. En un baluarte interior se crían cabras, algún jabalí y algunos ciervos.
Estamos ya en el Parque de la Taconera, el más hermoso de la ciudad.
Bien bordeando el foso o bien retrocediendo unos metros al norte para ir por terreno llano y dar la vuelta, nos acercamos al andén central (más al este), donde encontramos...

Monumento a Julián Gayarre (1950), levantado entre el arquitecto Eusa y el escultor Fructuoso de Orduna.
Ocupa el punto principal de La Taconera, desde el que salen varias calles-andén en diferentes direcciones.
Del parque existen referencias de estar ya constituido en el siglo XVIII. Es zona de recreo para toda Pamplona. Alrededor han ido creciendo otros parques que crean un amplio cinturón verde (Larraina, Antoniutti, Vuelta del Castillo, Ciudadela...).
Otra vez seguimos hacia el este y hacia el norte. Tenemos cerca una barandilla que asoma sobre la cuesta asfaltada por la que sube el tráfico hacia la ciudad. Esta cuesta nos separa de un gran convento de clausura de altos muros que se levanta al otro lado (el de las madres Agustinas Recoletas). A pocos metros tenemos el Portal Nuevo, formando un gran arco sobre esta vía, con dos torrecillas almenadas y con arcos a nuestra altura.

Este Portal Nuevo, también diseñado por el arquitecto Víctor Eusa (artífice de gran cantidad de obras significativas en la renovación de la ciudad y su ensanche a lo largo del siglo XX), sustituye al antiguo «Portal Nuevo» que cerraba aquí mismo la muralla y fue derribado en 1906.
Desde arriba podemos ver algunos de los lugares por los que hemos pasado en el exterior de las murallas: el Parque Fluvial, los corralillos del Gas, el puente del Plazaola...
Después de llegar al otro lado podemos girar, en cuanto nos lo permite una barandilla de piedra, a la derecha por la plazuela de la Virgen de la O y tomar la calle Recoletas que, junto al muro occidental del convento antes citado, sale por este lado a la plaza del mismo nombre.

Plaza de Recoletas.
Aquí está la entrada del convento de las «Agustinas Recoletas» y que da nombre al lugar. Fue construido en 1624. La iglesia, que es visitable, tiene un magnífico retablo barroco.
La plaza era popularmente conocida hasta hace pocos años como «Plaza de los Ajos». En ella, en Sanfermines, se establecía un mercado de agricultores que vendían ajos trenzados en «horcas», que los compradores solían colgar del cuello y con los cuales seguían con sus jolgorios hasta llegar a casa.
Todavía se instala una caseta que mantiene la tradición.
En medio de la plaza sigue otra de las fuentes que diseñó Luis Paret (como la de Navarrería). Al otro lado está la iglesia de San Lorenzo.
El gran interés de la misma es que en ella se ubica la capilla de San Fermín. De aquí sale y aquí termina la procesión más fervorosa de Pamplona, la que hace honor al santo.
Entre la plaza de Recoletas y San Lorenzo tomamos a la izquierda la calle Mayor, recta, hacia el interior del casco antiguo.

En el lado derecho encontramos el palacio de los Ezpeleta, actual Conservatorio de Música, con una magnífica portada.
La calle Mayor es también paso del Camino de Santiago, que sale de la ciudad bordeando el Parque de Taconera. En la misma hay otros dos palacios (el de Redín-Cruzat y el del Condestable).
Cuando llegamos aproximadamente a la mitad encontramos una calle perpendicular: la calle Eslava.
Giramos por la misma a la derecha.
En la acera derecha tenemos una interesante construcción de estilo modernista (la antigua casa Luna, tienda de instrumentos musicales reconvertida en la actual oficina de Rehabilitación del Ayuntamiento).
Algo más allá salimos a...

Plaza de San Francisco.
En la esquina por la que llegamos a ella está situada la oficina de Turismo del Gobierno de Navarra.
En la plaza, además del monumento a San Francisco de Asís, están las escuelas (a la derecha) y el edificio de «La Agrícola» a la izquierda (actual Biblioteca General).
Cruzamos en diagonal para acceder a otra pequeña plazuela aneja.

Es la plaza del Consejo. En el centro está la fuente de Neptuno Niño (otra de las fuentes de Paret). Al fondo la hermosa fachada del Palacio de los condes de Guendulain, con grandes balcones y escudo de armas.
Desde aquí, por la izquierda, seguimos la calle Zapatería.
En ésta encontramos también en su lado izquierdo el palacio de los Navarro-Tafalla.
Al fondo, donde la calle se bifurca, hay un pozo redondo tapado con placa de hierro.
Este pozo, medieval, da nombre a la calle Pozoblanco que sale a la derecha. A la izquierda sigue la de Zapatería.
Sin tomar ninguna de las dos nos metemos por un pasaje, llamado de «La Jacoba» (enfrente) que por la parte interior de los edificios sube una escalera y desemboca en los porches de...

Plaza del Castillo.
Centro neurálgico de la ciudad. Algunos la han llegado a llamar «la sala de estar», actualmente algo desangelada tras una actuación polémica del ayuntamiento que taló más de la mitad de los árboles y levantó la plaza para introducir un gran aparcamiento subterráneo, todavía sometido a procedimientos judiciales. Dentro de la excavación se encontraron numerosos restos arqueológicos, en algunos casos absolutamente inesperados, con el estudio y tratamiento de los cuales también se han generado grandes polémicas.
Por la izquierda, según llegamos, tenemos el café Iruña y sobre el mismo el Casino, en un bello edificio del siglo XIX. A la derecha encontramos el arranque de la calle Chapitela, que desciende suavemente hacia la de Mercaderes, y de ésta, girando a la izquierda...

Plaza Consistorial.
Al fondo el Ayuntamiento.
Aquí terminamos el paseo.