El carretil asfaltado de Sorogain arranca desde la carretera N-135 que une Pamplona con Luzaide-Valcarlos. Lo hace después de pasar junto a la localidad de Biskarreta-Gerendain, algo más adelante del km 35 y antes de llegar al desvío hacia Mezkiritz.
Es estrecho pero perfectamente practicable para vehículos.
Aproximadamente en el km 1,900, cuatrocientos metros más adelante de la casita donde finaliza la pequeña campa herbosa de Garbide, sale por la izquierda una pista cementada ascendente.
Hay espacio para dejar el coche.
Aquí arranca nuestro itinerario. Empezamos a subir por esta pista.
El bosque de hayas cierra la visibilidad.

El cemento finaliza bruscamente a la vez que cruzamos sobre la regata, que ahora llevamos a la izquierda.
Seguimos adelante, con pendiente de ascenso no muy pronunciada.
El suelo se vuelve herboso. No da la impresión de que este camino, a pesar de su anchura generosa, sea transitado por muchos vehículos.
Pronto giramos a la derecha y después otra vez a la izquierda, abandonando la compañía del cauce.

A la izquierda sube un camino hacia una caseta de registro de aguas. Mantenemos la ruta principal.
Disminuye la anchura del camino, que sigue, no obstante, siendo cómodo para el avance. El suelo se vuelve algo irregular.
0:19 (1,55 km) - Curva cerrada a la izquierda. Unas marcas salen a la derecha pero no las tendremos en cuenta.

Un camino llega de la derecha en ligero descenso. Hay un cairn en el cruce.
No lo tomamos. Seguimos rectos hacia el cercano collado de Lizartzu.
Dos minutos después sale una senda en descenso por la izquierda. Mantenemos el principal, que también desciende unos metros.

Cruce.
El camino que traemos sigue de frente, con el piso más irregular.
Lo olvidamo y, desviándonos a la derecha, en pocos metros llegamos a…

Lizartzuko Lepoa (Collado Lizartzu).
Situado a los pies de la cima de Oiartzuri (Tiratun), que queda al sur, y que podríamos ganar en pocos minutos.
En lugar de atravesar la puerta de hierro que vemos enfrente giramos a la derecha y continuamos por la pista con suelo de grava. Vamos ganando altura de forma constante.
0:56 h (4,52 km) - Fuerte curva a la izquierda.

Langa en alambrada. Una señal prohibe el paso a vehículos no autorizados.
A partir de aquí la hierba invade con más fuerza el piso y casi oculta la grava de la pista.
1:07 - El hayedo deja paso durante un buen trecho al helechal.
Después (1:10 ) vuelve el bosque de nuevo.

La pista nos conduce ya a la vista de la cima de Adi, enmarcada entre las últimas hayas.
Todavía nos quedan 170 metros de desnivel.
Termina la grava y la pista sigue en forma de camino. Podemos tomar una ligera desviación a la derecha que continúa por lo más alto.

Langa en alambrada. Escalerilla a la derecha.
La huella herbosa del camino nos conduce entre helechos y brezos hacia lo más alto.

Un pedrusco señala el inicio del repecho más empinado para llegar a la cima. Por piso de tierra y piedra suelta llegamos hasta la alambrada (que baja por la derecha hacia el collado Aratun). La atravesamos por escalerilla y, en pocos metros…

Cima de Adi.
La vista es de las más amplias de la zona. Domina al sur todo el vallecito donde se asienta Zilbeti (localidad visible en el centro de la depresión).
Hacia el norte desciende en fuerte pendiente herbosa, con la alambrada que delimita los bosques de Quinto Real y el camino de ascenso desde Urkiaga. Debajo, ya en territorio francés, el valle de Alduides.
Hacia el este otra fuerte pendiente herbosa (que nos tocará descender ahora), también con alambrada delimitadora, baja al collado de Aratun, desde el que sube el lomo que lo une a Iturrunburu.
Al oeste las moles de Saioa y Zuriain y la zona de Belate.
Al fondo cimas como Peña de Alba, Ortzanzurieta, Astobizkar, Lindux, Ori, la zona de Larra…
Coronan la cima la base de un antiguo vértice geodésico (en este momento arruinado) y un buzón de hierro de forma muy clásica, un hacha clavada en un tronco.

Descendemos ahora hacia el este, siguiendo la alambrada en esa dirección. Como hemos dicho el descenso es muy pronunciado. Suelo herboso irregular.

Collado Aratun.
Por la izquierda llega desde Urkiaga el itinerario de la GR-12 «Sendero de Euskalherria»
La alambrada, que nos acompañaba desde la cima a nuestra derecha, tiene al otro lado una plantación de abeto rojo y ciprés de Lawson. Por su interior se inicia la senda que desciende hacia el barranco de Odia y Sorogain.
En lugar de hacer eso, sin cruzar la alambrada, vamos a seguir por la loma, desviándonos algo a la izquierda (unos treinta metros) para tomar sendas que tratan de no ganar altura, en la parte superior del hayedo.
Un cairn indica el inicio de un sendero entre las hayas más altas.

Enseguida salimos otra vez a la vista de la alambrada.
Pero sin subir hacia ella la senda se mete en suelo rocoso y bordea un contrafuerte.
Otra vez llegamos a la ladera herbosa, de fuerte inclinación, bajo la cima de Iturrunburu. Girando a la izquierda comenzamos a descender después de superar la cabecera del barranco.

La senda se bifurca. Un ramal se va recto, ascendente.
Nosotros bajamos a la izquierda, trazando unas eses.

En pocos metros llegamos ante un registro de cemento que permite la toma de agua de la regata para algunas bordas situadas más abajo.
Pegada a su derecha crece un haya junto a una roca. Rodeando esta roca por la derecha vemos que debajo, sin cruzar el cauce, arranca en fuerte descenso una senda más ancha, con mucha piedra suelta entre la hierba.
Bajamos por aquí.
Pronto (en doscientos cincuenta metros) nos metemos entre árboles para después volver a salir a terreno abierto.

La senda pasa sobre una borda de construcción moderna (Arrokiko Etxola), con cercado adjunto.
A su altura hay un manantial. Un bidón de plástico recoge el agua.
El sendero (ahora más ancho) remonta un contrafuerte.

Ya a la vista del collado Egurtza, herboso, amplio, giramos a la izquierda en amplia curva descendente, bajo dos hayas solitarias, para llegar al mismo.
El camino se diluye en la hierba.
Al llegar a este collado, girando 90º a la derecha, vemos que en dirección nordeste aparece el nacimiento de otro barranco (Egurtzako erreka). Por su derecha vamos bajando. Pronto aparece abajo una borda que queda sobre el otro lado del cauce a la cual llega un camino desde el este, bordeando la ladera norte de Iturrunburu.
Este camino es nuestro siguiente objetivo.
Por la ladera herbosa descendemos hacia el punto donde este camino cruza el barranco antes de subir hacia la borda citada.

Rápido descenso al camino.
La borda queda al otro lado del cauce (elevada ahora sobre nosotros). Dándole la espalda nos vamos hacia el este. El camino es prácticamente llano y muy cómodo.
Por la falda norte de Iturrunburu vamos trazando curvas hasta llegar a…

Collado Aztakarri.
Carretil asfaltado que por la derecha baja hacia Sorogain.
Cruza la alambrada con un paso canadiense.
Aquí enlazamos con la GR-12. Vamos a seguir sus marcas durante un rato. Sin cruzar el paso canadiense subimos la ladera de enfrente, llevando la alambrada a nuestra derecha.
Después de 300 metros de ascenso por la ladera herbosa podemos ver al otro lado de la alambrada (a escasos metros) la ubicación del dolmen de Pilotasoro.
Seguimos en la misma dirección.

Un camino herboso, después de superar una zona donde aflora alguna roca, se desvía a la izquierda. Está señalizado y es cuestión de seguir las marcas. Así nos alejamos de la alambrada.
Dejamos de ascender y bordeamos la loma.
3:20 - Aparece algo de arbolado (hayedo).

Encontramos de nuevo la alambrada, que traza un ángulo recto llegando de la derecha. Descendemos junto a ella de nuevo hacia un collado cercano con algunas palomeras a este lado.

Beraskoaingo lepoa (Collado Beraskoain). Puerta de hierro.
Abandonando la GR-12 cruzamos al otro lado y seguimos la alambrada en ascenso por la hierba hacia la cota cercana.

Cima de Lanotegi.
La alambrada sigue ahora en la misma dirección unos trescientos metros y traza después un ángulo recto entre los helechos. Podemos atajar por algunas sendas diagonales para descender.

Otro collado. Al otro lado se acerca y vuelve a alejarse la GR-12.
Desde aquí nos desviamos en diagonal de la alambrada a la derecha para buscar sendas de ganado en llano que marchan al encuentro del barranco.
Nuestro objetivo es la cresta herbosa que queda al sur, cercana al collado de Arbilleta (señalada con la flecha superior de la imagen).

Cruzamos la regata y remontamos la ladera del otro lado para ascender, sin camino definido, por los prados herbosos.
A ambos lados de esta zona crecen sendos hayedos. Subimos más o menos equidistantes de ambos lindes.

Antes de llegar al borde superior del prado encontramos una senda en diagonal. La seguimos a la derecha. Pronto nos internamos en el bosque y, por su interior, cruzamos una regata y enseguida salimos a la parte superior.

Arriba encontramos un viejo búnker militar y varias palomeras; escorándonos hacia la derecha por unas marcas herbosas pasamos entre un grupo de hayas.
Podemos acercarnos a la alambrada, que tenemos a la izquierda.

Collado de Arbilleta.
Una puerta de madera y hierro cierra la alambrada.
A la derecha baja el barranco directamente hacia la Casa Pablo.
Para descender hacia ella tomamos sendas que utilizan la margen izquierda. Cuando se recupere después de su descatalogación, también estará señalizada por esta zona la GR-11.
Abajo, en el valle, podemos tomar como referencia un haya solitaria y, algo más abajo, un pequeño aerogenerador que aporta algo de energía al albergue.

Aerogenerador. Algo más abajo, a la izquierda, una langa permite cruzar una alambrada en la parte trasera de Casa Pablo. Por la derecha bajamos al carretil.

Albergue - Casa Pablo.
Pasando por delante de la misma, por el carretil, a veces por la hierba, según nos permita la anchura del vallecito en algunos puntos, descendemos durante un buen rato hacia el inicio de nuestra ruta.

A la izquierda sale el carretil de Espinal. Seguimos de frente (ramal de la derecha).
Poco más adelante…

Otra vez en el arranque de la pista donde hemos iniciado recorrido.
Final del itinerario.