A la entrada de la carretera en Roncesvalles tenemos la posada a mano derecha. Pasamos por delante de la puerta y tomamos por la derecha una amplia pista que discurre tras los edificios hacia el fondo de un barranco, en dirección Norte.
A los cien metros desechamos un desvío. Se ha asfaltado últimamente un gran espacio para aparcamientos en la trasera del Silo de Carlomagno. En el acceso una baliza indica hacia el SL-43. Pero nosotros seguimos en la misma dirección, pegados a los edificios.
Unos metros más allá seguimos desechando desvíos y continuamos de frente.
A los 3 minutos (190 metros), justo después del ábside, se va un camino a la derecha. Continuamos junto a los muros, ascendiendo unos metros.
Del albergue (último edificio) sale hacia el nuestro un camino que atraviesa el patio y aparece por un túnel.

Avanzamos por el camino que recorre Arrañosingo erreka. Al frente quedan las laderas de Astobizkar. A nuestra izquierda oímos el ruido de la carretera que sube hacia Ibañeta.
Hasta que llegamos al poste indicador del PR NA-30, con marcas blancas y rojas con indicaciones hacia Orreaga e Ibañeta.
Tomamos la desviación hacia Ibañeta, a la izquierda, por senda herbosa ascendente.
El camino discurre por la derecha de un barranco, bajo un espeso hayedo exuberante de vegetación y humedad. En verano crece con profusión la dedalera, espino , brezo, helechos de gran porte, etc.
Nos acompañan marcas rojas y blancas del GR-65 (Camino de Santiago).

Salimos bruscamente a terreno despejado y nos encontramos con el alto de Ibañeta.
A la derecha hay una caseta de observación de migración de aves de GURELUR. Al frente queda la ermita de San Salvador, que se levanta a la derecha de la carretera general.
En la zona hay muchos elementos interesantes. Podemos ir detrás de la ermita para observar el barranco por el que desciende el puerto. Sobre nosotros está el monumento a Roldán y el carretil que asciende hacia Ortzanzurieta y el collado Lepoeder. Las cimas de Astobizkar y Mendimotz muestran sus laderas herbosas. Tras la ermita encontraremos también un curioso «jardín de cruces», construido por los peregrinos jacobeos.

Cruzamos al otro lado de la carretera general y tomamos a la izquierda por un carretil que enseguida traza una curva cerrada y asciende con decisión. En la misma curva hay otro desvío que sale por la derecha en dirección a Lindux, y que es la ruta habitual para dirigirse directamente hacia dicha cima.
Pero antes vamos a ascender Girizu. De ahí que sigamos por el carretil principal. Si no hay niebla podemos optar por ascender directamente y de acuerdo con nuestras fuerzas. Pero lo normal, dada la pendiente, es seguir el carretil.
A los cinco minutos superamos una barrera canadiense. Sobre nosotros hay una hilera de palomeras.

Cresta oriental de Girizu. Paraje de Xoritegi.
Entre árboles y rasos se yergue un poste de comunicaciones con una caseta y un corral al lado.
Giramos casi 180º para seguir subiendo por la loma.
Al mismo tiempo que la senda sale de los árboles hay una alambrada que podemos seguir, pues recorre la misma loma. La pendiente es fuerte.

Cima oriental de Girizu, ocupada por otro poste de comunicaciones.
Vista dificultada por el Sur debido al arbolado. Sin embargo podemos disfrutar al Norte de Ortzanzurieta , Astobizkar, Orhi , etc. Al Oeste la cadena de Lauriñak, etc.
Continuamos al oeste para alcanzar la otra cota, cercana, que sólo se diferencia en dos metros de altitud.

Cima occidental. Vista más extensa que desde la cima oriental.
Últimamente se ha colocado un buzón. Sobre un vástago de hierro se levanta una caseta cuyo tejadillo de acero inoxidable hace de tapa.
Hay también una tablilla del Servicio Geográfico y Catastral y un soporte que queda como resto de otro buzón más antiguo.
A nuestros pies Burguete y Espinal. Sobre ellos la cadena de Corona. Más allá Baigura y Larrogain.
Descendemos en dirección Noroeste, desviándonos algo a la derecha de la dirección que traíamos y descendiendo por terreno despejado, hasta topar con una alambrada que cruza perpendicular a la ladera.
Antes había un paso por una escalerilla de madera, pero la alambrada ha sido renovada. Se ha puesto alambre de cuadradillo y de espino en la parte superior, lo que dificulta su travesía. Podemos ir hacia un ángulo que hace a la derecha, donde es algo más sencillo el paso.
Tras superarla (0:55) nos introducimos en el bosque (a los seis minutos de abandonar la cima).
Descendemos después por lo más limpio (no hay grandes problemas).
Pronto vislumbramos debajo una pista que cruza la ladera casi en llano.

Alcanzamos la pista descrita y seguimos por ella hacia la derecha.
Llevamos hayas a ambos lados. Vamos doblando hacia el norte para acercarnos al collado de Gabarbide, donde se levanta una caseta de cazadores y pasa el carretil de Lindux que antes hemos mencionado (en el momento de cruzar la carretera e iniciar el ascenso a Girizu).

Langa en alambrada junto al collado y caseta de Gabarbide.
Sin necesidad de cruzar aquí podemos desviarnos por senda herbosa que se acerca a la izquierda hacia el collado (es el sentido que hemos de seguir ahora). En escasos metros cruzamos por otra langa y salimos al carretil asfaltado que tomaremos a la izquierda. Está en perfecto estado para la circulación de vehículos.
Vamos encontrando mojones de cemento que señalan el límite de Auritz/Burguete y Valcarlos (con una B a un lado y una V al otro).
Tres minutos después, por la derecha, se desvía junto a un bunker, el camino hacia Atxistoi, Lauriñak, Mendimotxa, etc.
Seguimos el carretil, ahora ascendiendo un rato. En una zona de mayor pendiente el asfalto es sustituido por cemento con estrias para permitir un mejor agarre con el hielo del invierno. Después vuelve de nuevo el piso de asfalto.

Salimos al raso en alto. Paso canadiense en la muga fronteriza (al otro lado es territorio francés).
Estamos sobre el collado Lindux.
El carretil inicia después el descenso entre curvas hacia el lado francés.
Superamos una alambrada a la izquierda para dirigirnos hacia la cercana cima de igual nombre.
Primero bajaremos por el raso para iniciar la ascensión final por terreno herboso que en los últimos años ha sido repoblado con plántulas de haya.
Desecharemos el camino que se marcha en diagonal hacia la izquierda y seguiremos cerca de la alambrada.

Cima de Lindux. Restos de fortificación, en forma de cuadrilatero atrincherado. Muga fronteriza.
Hay dos buzones.
Uno lleva una placa:"Lindux - 1220 m. 23-04-1995 - C.D. Anaitasuna". Forma de caseta coronada por un lauburu.
Vista panorámica, semejante a la de Girizu, con Adi, Iturrumburu y Mendiaundi más cercanos. También se ve al Sur, cerca, la rocosa cima de Menditxuri.
Tomamos dirección Sur, girando 90 grados a la izquierda en el sentido que hemos traído hasta ahora. Iniciamos el descenso por una fuerte rampa herbosa. Podemos ir tanto por un lado como por otro de la alambrada que nos sirve de referencia. Quizás sea más cómodo el lado derecho, pues el izquierdo está repoblado con hayas.
Tenemos al frente la cima de Menditxuri.
Cuando bajamos la pendiente más fuerte tenemos también una banqueta que permite superar la alambrada. Podemos ir ahora por el camino que lleva la alambrada a la derecha.
Superamos más adelante otra perpendicular. Vamos por zona más o menos llana hasta salir de una mancha de arbolado.

Tras salir del arbolado giramos junto a unas rocas y vemos debajo una amplia extensión de praderío. La alambrada desciende hasta un collado y vuelve a subir.
Se trata del collado Atalozti, por el que pasa la muga el viejo camino de Alduides a Auritz/Burguete.

NOTA: De este collado hacia la izquierda parte un lomo (ver fotografía) que desciende directamente al barranco de Xuringoa, y por el que es posible acortar el itinerario en caso de que nos interese. Es una alternativa a tener en cuenta para quien desee hacer esta excursión de forma más sencilla (por este camino alcanzará el punto que se describe como una «puerta metálica» al bajar de Menditxuri y lo hará en dos kilómetros justos. El descenso es sencillo y sin posibilidad de confusión).

Collado Atalozti. A la derecha de la alambrada hay una aska, pero no es posible tomar agua del caño, pues está protegido por chapa atornillada.
Por la parte izquierda de la alambrada iniciamos la subida hacia el cercano Aizperri. Inicialmente seguimos el camino, pero cuando éste se aparta de la alambrada lo desechamos y seguimos los postes hacia arriba.

Ángulo recto en la alambrada en la cota de Uztarketako kaskoa.
Altura intermedia. Tras un ligero descenso giramos al oeste, bajamos un poco más hasta otras dos askas que tampoco permiten tomar agua y seguimos otra vez en ascenso.
En el collado, desgraciadamente, podemos observar montones de alambres oxidados, resto de antiguas alambradas abandonado a su suerte.
Quizás resulte algo más cómodo cruzar la alambrada y seguir por su derecha.

Cima de Aizperri. La alambrada hace otro ángulo recto y comienza el fuerte descenso (de nuevo al sur) hacia otro collado antes de ascender hacia Mendiaundi.
Tres minutos después hemos descendido hasta el collado.
Si vamos por la derecha (2:30 - 8,97 km) encontraremos un aska pequeña, unos metros por debajo de la alambrada, que tiene la posibilidad de tomar agua desde la llave que cierra el paso en el tubo de goma.
Al llegar arriba debemos superar otra alambrada que se une por el este a la que acompañamos en perpendicular.

Cima de Mendiaundi.
Buzón de acero inoxidable, en forma de caseta, con una punta en su base que señala el norte.
Placa: "Mendiaundi - 1218 m. Club Montaña Jubilados Aitonak - Pamplona, Iruña, septiembre 1989.
Cercana, hacia el oeste, la cima de Xasperro con su caseta de cemento (véase la ruta que asciende desde Sorogain, y con la que es posible enlazar en pocos minutos).
Tomamos ahora la dirección perpendicular marcada por la nueva alambrada, en dirección este, hacia Menditxuri, descendiendo por terreno herboso.
Alcanzamos una línea de cinco palomeras que se asientan directamente sobre el suelo. Llegamos en 2:46 horas a un amplísimo collado y ascendemos de nuevo, ligeramente, para pasar por la cima de Menditxipi.

Cima de Menditxipi.
Herbosa y amplia. La alambrada pasa por la misma y desciende hacia el siguiente collado. Mojón con la E de Espinal a un lado y la B de Burguete al otro.
Muy cercana se alza frente a nosotros la rocosa cima de Askaxarreta (Menditxuri).
Descendemos y alcanzamos el collado en cuatro minutos. La alambrada hace un ángulo y la abandonamos para dirigirnos directamente al paso que, desde abajo, se aprecia como más sencillo entre las piedras para alcanzar la cima (por la izquierda).

Cima de Askaxarreta (Menditxuri).
Aunque el nombre habitual por el que casi todo el mundo conoce este monte es el de Menditxuri, su denominación oficial es el de Askaxarreta.
Rocosa. Algo aérea hacia el sur, con Burguete bajo nosotros. Hermosa vista general en todos los sentidos.
Bonito buzón de acero inoxidable con forma de obelisco, reproducción del monumento de Amaiur. «Menditxuri - 1201 m. - 2001-05-27 - Amaiur Mendi Taldea - Ikastola Amaiur - Iruña».
Para descender conviene tomar como referencia el punto donde el camino que discurre al norte por el raso se introduce entre las hayas. Conviene confluir a dicho punto. Vemos que en medio se interpone la alambrada, pero hay una escalerilla por la que podemos superarla con comodidad.
Descendemos y superamos la alambrada cinco minutos después. Sólo tres minutos más tarde alcanzamos la pista en el punto descrito y la seguimos hacia la derecha.
Pronto se inicia un claro descenso, todavía por terreno despejado. En el arbolado, que tenemos a la izquierda bajo nosotros, observamos la presencia de abedules en los límites, además de algún que otro acebo suelto.
Trazando un zig-zag desciende con decisión hacia el este.

Tras cruzar una langa en alambrada entramos ya en el bosque. El descenso es continuo y muy agradable tras el largo camino por los rasos.
3:33 - Cuando nos acercamos hacia el fondo del barranco aparecen primero a la derecha, y después a ambos lados, plantaciones de arbolillos protegidos por tubos de plástico blanco.
La zona es muy extensa y las especies son variadas arces, robles, mostajos...).
Seguimos por esta zona hasta...

Puerta metálica. Tras superarla alcanzamos el arroyo del barranco Xuringoa. Unos metros más alla discurre el camino Alduides-Burguete que desciende desde el collado Atalozti.
Este es el punto en el que se une el itinerario al que nos hemos referido sobre la posibilidad de acortar la excursión (sin hablar de desniveles, la diferencia en distancia recorrida es de más de 4 km).
Tomamos el camino hacia la derecha después de vadear el arroyo.
El barranco de Xuringoa discurre de oeste a este y junto con otros que nacen por la zona forma en las cercanías de Burguete el río Urrobi. El vallecito por el que caminamos tiene al norte las laderas de Girizu y Lindux, y al sur las de Askaxarreta.
Entre zonas boscosas y claros vamos, con el río a la derecha, descendiendo con mucha suavidad durante un buen rato, recibiendo numerosos manantiales que cruzan el camino.
A la izquierda nos acompaña una alambrada que tiene de vez en cuando alguna langa que da paso a sendas en diferente estado.
La primera la encontraremos en cuanto entramos por primera vez bajo arbolado.
Al llegar a la tercera...

Puerta metálica. Tras superarla alcanzamos el arroyo del barranco Xuringoa. Unos metros más alla discurre el camino Alduides-Burguete que desciende desde el collado Atalozti.
Este es el punto en el que se une el itinerario al que nos hemos referido sobre la posibilidad de acortar la excursión (sin hablar de desniveles, la diferencia en distancia recorrida es de más de 4 km).
Tomamos el camino hacia la derecha después de vadear el arroyo.
El barranco de Xuringoa discurre de oeste a este y junto con otros que nacen por la zona forma en las cercanías de Burguete el río Urrobi. El vallecito por el que caminamos tiene al norte las laderas de Girizu y Lindux, y al sur las de Askaxarreta.
Entre zonas boscosas y claros vamos, con el río a la derecha, descendiendo con mucha suavidad durante un buen rato, recibiendo numerosos manantiales que cruzan el camino.
A la izquierda nos acompaña una alambrada que tiene de vez en cuando alguna langa que da paso a sendas en diferente estado.
La primera la encontraremos en cuanto entramos por primera vez bajo arbolado.
Al llegar a la tercera...

Tercera langa en la alambrada de la izquierda. Se diferencia de las anteriores en que además tiene a su izquierda un paso en V que permite cruzarla (por un espacio estrecho tipo burladero) sin necesidad de abrirla.
Es posible identificarla también porque enfrente, al otro lado del camino, tenemos un cartel (el de la imagen) de acotado de hongos y setas en tres idiomas.
Tras atravesar la alambrada encontramos senda estrecha y herbosa que toma dirección norte. Está muy limpia y comienza a ascender con suavidad en medio de una plantación de abetos rojos.

Por un recorrido muy hermoso circulamos en dirección a la ladera cercana de Girizu. Estamos en el viejo camino Baztan Bidea que marcha hacia Roncesvalles. La ascensión entre helechos, algunas argomas y la sombra de los abetos resulta muy relajante.

La senda desemboca en una curva de un camino más ancho.
Por la derecha del mismo seguimos en suave ascenso (a veces con tramos llanos). Los abetos se entremezclan con las hayas. A la izquierda llevamos las laderas arboladas de Girizu.

Alcanzamos una zona de castaños y nos acercamos a una puerta metálica. A la derecha, debajo, quedan una borda (Berroko borda) con tejado a cuatro aguas y una nave donde se produce (y es posible comprar) queso de oveja.
Tras la puerta seguimos la pista cementada hacia la izquierda.
La pista va girando en pocos metros hacia la cercana carretera a la entrada de Roncesvalles.

La pista desemboca en una curva junto a Roncesvalles. Vemos las cúpulas de la colegiata y la basílica de Roncesvalles.
Por la derecha, en pocos metros, estamos de nuevo en el punto de partida.

Vamos dejando a la izquierda la ermita de Santiago, el Silo de Carlomagno y llegamos a la posada de Roncesvalles.
Fin del itinerario.